multimedya yerelleştirme hizmeti içeriği ve ücretlendirme standartları
multimedya yerelleştirmesi çeviri, ses ve video gibi çeşitli multimedya materyallerinin çevirisini kapsar. profesyonel bir multimedya yerelleştirme hizmet sağlayıcısı olarak, size sunduğumuz multimedya yerelleştirme hizmetlerini ve ilgili ücretleri ayrıntılı olarak tanıtacağız.
1. multimedya yerelleştirme hizmeti içeriği
çeviri sektöründe pazar talebinin sürekli artmasıyla birlikte multimedya yerelleştirme projelerinin türleri de giderek zenginleşiyor. yaygın hizmet öğeleri arasında ses çevirisi, video çevirisi, altyazı çevirisi, dublaj, metin transkripsiyonu vb. yer alır.
2. multimedya yerelleştirme uygulama alanı
multimedya yerelleştirme hizmetleri; diziler, filmler, varyete şovlar, animasyon, belgeseller, ürün tanıtımları, eğitimler, reklamlar, mv'ler, kurumsal tanıtım videoları vb. birçok alanda yaygın olarak kullanılmaktadır.
3. multimedya yerelleştirme çeviri hizmeti ücretlendirme standartları
zamana göre faturalandırma:
sesli veya görüntülü çeviri zamana göre ücretlendirilir ve standart, dile ve içeriğin karmaşıklığına bağlı olarak değişir. örneğin i̇ngilizce sesli çevirinin maliyeti dakika başına 100-200 yuan'dır.
kelime sayısına göre faturalandırma:
altyazı çevirisi ve diğer metinler kelime sayısına veya karakter sayısına göre ücretlendirilir ve standart, dil ve kalite gereksinimlerine göre belirlenir. çince-i̇ngilizce çevirinin maliyeti genellikle bin çince karakter başına 180-350 yuan'dır.
projeye göre faturalandırma: büyük veya karmaşık projeler, iş yüküne ve zorluğa göre fiyatlandırılır.
ek maliyetler: projenin özel gereksinimlerine bağlı olarak dublaj, altyazı üretimi, görüntü işleme vb. ek maliyetleri içerebilir.
4. artlangs multimedya çeviri hizmetinin avantajları
profesyonel yetenekler: deneyimli anadili çevirmenler, yüksek kaliteli hizmet sağlamak için deşifre, çeviri ve altyazı çevirisi gerçekleştirir.
zengin deneyim: çeşitli dil ihtiyaçlarını karşılamak için çok dilli ses ve video çevirisi, transkripsiyon ve prodüksiyon konusunda zengin deneyim.
gelişmiş ekipman: kayıt kalitesini sağlamak için yüksek standartta kayıt ekipmanı ve teknik açıdan yetenekli ses mühendisleriyle donatılmıştır.
multimedya araçları: protools, yamaha, sonicsolutions ve diğer araçlarla miksaj, post prodüksiyon ve ses onarımı hizmetleri sağlar.
esnek dağıtım: e-posta ve ftp iletimi de dahil olmak üzere birden fazla ses ve video formatının depolanmasını ve dağıtımını destekler.
yukarıda multimedya yerelleştirme çeviri hizmetimizin ayrıntılı bir tanıtımı bulunmaktadır. herhangi bir sorunuz veya özel ihtiyaçlarınız varsa lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.