transkript çevirisi çin yüksek öğrenim öğrenci bilgi ve kariyer merkezi'nden veya üniversitenin resmi web sitesi sisteminden basılan transkriptin hedef dile çevrilmesi işlemidir. talep senaryoları çok geniş olup eğitim, göç, kariyer ve diğer birçok hususu kapsamaktadır. ortak talep senaryoları şunları içerir:

1. yurtdışı eğitim başvurusu: yabancı bir üniversiteye başvururken genellikle transkript ve tercümesini ibraz etmeniz gerekir.

2. göçmenlik ve vize başvurusu: göçmenlik başvurusu yaparken, başvuru sahibinin eğitim geçmişine dair kanıt sunması ve transkriptin hedef ülkenin resmi diline çevrilmesi ve sertifikasyon kurumu tarafından onaylanması gerekir.

3. i̇ş arama ve mesleki sertifikasyon: bir işe başvururken veya sınır ötesi mesleki sertifika başvurusunda bulunurken, işverenler veya sertifikasyon kuruluşları genellikle eğitim geçmişinin kanıtını talep eder. doğru transkript çevirisi, mesleki yetenek ve akademik geçmişi göstermeye yardımcı olur.

4. akademik değişim ve işbirliği: akademik değişimde akademisyenlerin veya araştırmacıların transkript gibi eğitim geçmişi belgelerini sağlamaları gerekmektedir. profesyonel çeviri, uluslararası akademik işbirliğinin ve değişimin desteklenmesine yardımcı olur.

5. eğitim belgelendirmesi ve değerlendirmesi: bazı ülkelerde eğitim belgelendirme kuruluşları, yabancı akademik nitelikleri değerlendirmek için çeviri talep etmektedir.

6. kişisel kullanım: bazen bireyler kayıt tutma veya başka nedenlerden dolayı transkript çevirilerine ihtiyaç duymaktadır.

7. uluslararası okula kabul: uluslararası bir okula başvururken, ebeveynlerin, okulun, çocuklarının akademik geçmişini değerlendirmesine yardımcı olmak için tercüme edilmiş bir transkript sunmaları gerekir.

transkript çeviri ücreti standartları

transkript çevirisi genellikle kopya başına ücretlendirilir ve fiyat, çevirinin dili gibi belirli gereksinimlere bağlı olarak değişir. bir transkriptin çeviri fiyatı genellikle çeviri, dizgi, damgalama ve diğer hizmetler dahil olmak üzere kopya başına 150 yuan civarındadır. hızlandırılmış işlem gerekiyorsa, çeviri şirketi genellikle orijinal fiyatın yaklaşık %50'si kadar olan ek bir hızlandırılmış ücret talep edebilir.

artlangs translation, çin'de resmi ve profesyonel bir yabancı çeviri bürosudur. devlet sanayi ve ticaret i̇daresi'ne kayıtlı ve dosyalıdır, çeviri niteliklerine sahiptir ve kamu güvenliği bürosu tarafından onaylanmış çince ve i̇ngilizce "çeviri mührü"ne sahiptir. uluslararası standartları karşılayan ve milli eğitim bakanlığı, dışişleri bakanlığı ve çeşitli ülkelerin diğer daireleri ve büyükelçilikleri tarafından geniş çapta tanınan çeviri, dizgi, damgalama ve postalama dahil olmak üzere yurt dışı ile ilgili belge tasdik hizmetleri sunuyoruz. belgeleriniz dünyanın her yerinde sorunsuz.