çin ve fransa arasındaki uluslararası işbirliğinin derinleşmesiyle birlikte fransızca çeviriye olan talep artıyor ve sözleşmeli çeviri özellikle yaygınlaşıyor. i̇ster ticari işbirliği ister teknik işbirliği olsun, her iki tarafın hak ve yükümlülüklerinin sözleşmelerle netleştirilmesi gerekir. bir şirketin çince bir sözleşmeyi fransızcaya veya fransızca bir sözleşmeyi çinceye çevirmesi gerektiğinde, şirketin tam zamanlı bir fransızca tercümanı yoksa, çeviriyi tamamlamak için genellikle profesyonel bir çeviri şirketine güvenmek gerekir. peki fransızca sözleşmeli çeviri için ücretlendirme standardı nedir?

tercüme şirketleri genellikle fiyatları çevrilen kelime sayısına ve belgenin zorluğuna göre belirler ve farklı kalite gereksinimleri de fiyatı etkileyecektir. çevirinin kalite düzeyleri sıradan, standart, profesyonel ve yayın düzeylerini içermektedir. seviye ne kadar yüksek olursa, fiyat genellikle o kadar pahalı olur. sözleşme tercümesi için genellikle standart veya profesyonel hizmetler kullanılır.

aşağıda çince'den fransızca'ya çeviri için genel bir referans aralığı verilmiştir:

genel çeviri: yaklaşık 200-280 yuan/bin çince karakter (boşluklar hariç);

standart çeviri: yaklaşık 240-320 yuan/bin çince karakter (boşluklar hariç);

profesyonel çeviri: yaklaşık 280-410 yuan/bin çince karakter (boşluklar hariç);

yayın çevirisi: yaklaşık 420-800 yuan/bin çince karakter (boşluklar hariç).

yukarıdaki fiyatların yalnızca referans amaçlı olduğu ve gerçek fiyat teklifinin belgenin özel koşullarına, çeviri zorluğuna, kelime sayısına ve diğer faktörlere göre değişeceği unutulmamalıdır.

artlangs çeviri şirketi 23 yıldır kurulmuş olup deneyimli bir çeviri hizmeti sağlayıcısıdır. uzun süredir çeşitli sektörlerdeki kurumsal müşterilere sözleşme tercümesi hizmetleri sunmaktadır. hizmetlerimiz makine, mühendislik, imalat, ilaç, kimya, gıda, giyim, güzellik, elektrikli ev aletleri, iletişim vb. gibi çok sayıda mesleki alanı kapsamaktadır ve çeşitli sözleşmeleri, anlaşmaları, şirket sözleşmelerini, ihale belgelerini, teknik belgeleri, teknik hizmetleri verimli ve doğru bir şekilde tamamlayabilmektedir. belgeler, ürün bilgileri ve diğer çeviri görevleri.

sözleşme çevirisi hizmet kapsamımız, satış sözleşmeleri, hizmet sözleşmeleri, yetki sözleşmeleri, yatırım sözleşmeleri vb. dahil olmak üzere çeşitli ticari sözleşme türlerini kapsar. çeviri ekibimiz, derin hukuki bilgi ve sektör deneyimine sahip kıdemli hukuki çeviri uzmanlarından oluşur. sözleşme içeriğinin doğru tercümesini ve hukuki yorumunu sağlayabilir, size uyumlu ve etkili çeviri sonuçları sağlayabilirler. müşterilerimizin küresel pazarda başarılı olmalarına güçlü destek sağlamak için çok dilli hizmetler sunuyoruz.

fransızca sözleşme tercümesine ihtiyacınız varsa lütfen artlang'ın resmi web sitesi çevrimiçi müşteri hizmetleri aracılığıyla bizimle iletişime geçin. özel ihtiyaçlarınıza göre makul fiyat teklifleri ve yüksek kalitede çeviri hizmetleri sunacağız.