ticari faaliyetlerde ihale dokümanlarının tercümesi ortak bir görevdir. bu tür görevlerle karşı karşıya kalan birçok kişi, profesyonel çevirmenlerin yardımına başvurma eğilimindedir. bu makale, ihale dokümanı çevirisi fiyatlandırmasının belirleyicilerini detaylandırmayı ve profesyonel çeviri şirketlerinin ihale dokümanı çevirisi alanında benzersiz avantajlarını ortaya koymayı amaçlamaktadır.

　i. etkileyen faktörler i̇hale dokümanı tercümesi fiyatlandırma

i̇ngilizce ihaleler gibi ihale belgelerinin çeviri fiyatı bin çince karakter başına (boşluklar hariç) yaklaşık 160 ila 200 yuan arasında değişirken japonca ve korece ihale çevirilerinin fiyatı biraz daha yüksek olup bin çince karakter başına 200 ila 260 yuan arasındadır. (boşluklar hariç). daha az yaygın olan diğer dillerin fiyatları ise daha da pahalıdır. peki ihale dokümanı tercümesi fiyatını hangi faktörler belirliyor?

1.çeviri hacmi

çeviri şirketleri genellikle fiyatlarını çevirinin hacmine, yani bin kelime başına fiyata göre belirler. bu fiyatlandırma yöntemi neredeyse tüm çeviri şirketleri ve müşterileri tarafından tanınmaktadır. bu nedenle farklı ihale dokümanlarının kelime sayısındaki farklılıklar nedeniyle doğal olarak farklı fiyatları olacaktır.

2.dil

çeviri hacminin yanı sıra dil de fiyatlandırmayı etkileyen önemli bir faktördür. örneğin, i̇ngilizce ihaleler için çeviri fiyatı genellikle bin kelime başına 150 ila 200 yuan arasında değişirken, arapça gibi daha az yaygın olan diller için fiyat bin kelime başına 200 ila 400 yuan'a ulaşabilir.

3.belge uzmanlığı

i̇hale dokümanlarının birçoğu, anlaşılması özel mesleki bilgi gerektiren teknik dokümanlardır. dolayısıyla bu tür belgelerin tercümesinin ilgili mesleki geçmişe ve teknik beceriye sahip tercümanlar tarafından yapılması gerekmektedir, bu da doğal olarak fiyatı arttırmaktadır.

　　ii. i̇hale dokümanı çevirisinde artlangs tercümesinin avantajları

1.profesyonel ekip

artlangs tercüme, çeşitli sektörlerden, yalnızca zengin çeviri deneyimine sahip olmakla kalmayıp aynı zamanda derin mesleki geçmişe sahip kıdemli çevirmenlerden oluşan bir ekip kurmuştur. ayrıca şirket, her çeviride profesyonel terminolojinin doğru ve verimli kullanılmasını sağlamak için kapsamlı bir terminoloji veri tabanı kurmuştur.

2.kalite güvencesi

artlangs translation, tüm çeviri projelerinin deneyimli profesyonel çevirmenler tarafından yapılmasını sağlamak için kapsamlı bir kalite güvence sistemine sahiptir. şirket, "çeviri hizmet standartları"na sıkı sıkıya bağlı olarak faaliyet göstermektedir; metnin teslim alınmasından, çevrilmiş metnin teslimine kadar her adım sıkı bir şekilde kontrol edilmekte ve incelenmektedir. ayrıca şirket, is09001 kalite yönetimi standardını uygulamakta ve çeviri kalitesini sağlamak için bir çeviri, iki revizyon ve üç redaksiyon ve incelemeden oluşan bir süreci benimsemektedir.

3.güçlü gizlilik

artlangs tercüme müşteri bilgilerinin gizliliğini çok ciddiye almaktadır. tüm tam zamanlı çevirmenler mesleki etik eğitimi alır ve yarı zamanlı çevirmenler sıkı bir şekilde denetlenir. ayrıca şirket, müşteri bilgilerinin güvenliğini sağlamak için kapsamlı gizlilik önlemleri ve anlaşmaları oluşturmuştur.

4. kapsamlı satış sonrası hizmet

artlangs translation tamamen insan çevirisi modelini benimser ve hizmetleri kesinlikle endüstri standartlarına ve sözleşmelere göre sağlar. proje tamamlandıktan sonra şirket, müşterilerle iletişimini sürdürmeye devam ediyor ve onların geri bildirimlerine ve ihtiyaçlarına anında yanıt veriyor. müşterilerin çeviri kalitesinden memnun kalmaması durumunda şirket ücretsiz değişiklik veya optimizasyon olanağı sunmaktadır. ayrıca şirket, müşterilerin hak ve menfaatlerinin korunmasını sağlamak amacıyla müşterilerin ihtiyaçlarına göre fatura ve diğer ödeme makbuzlarını düzenlemektedir.

özetle, ihale dokümanı çevirisinin fiyatı birçok faktörden etkilenir ve profesyonel bir çeviri şirketi seçmek çeviri kalitesini, gizliliği ve kapsamlı satış sonrası hizmeti garanti eder. sektörde lider olan artlangs translation güvenilir bir seçimdir. daha fazla ayrıntı için lütfen artlangs resmi web sitesini ziyaret edin veya 0731-85114762 numaralı telefondan müşteri hizmetleri yardım hattını arayın.